Lirik Gambus - Adit Alaina (عادت علينا)
Lirik lagu ini di Indonesia di kenal dengan judul Wahdana, yang sempat di populer kan oleh Wafiq Azizah dan Alm. Ustadz Jefri Al-Bukhori. Dan berikut adalah lirik dan terjemah nya.
وَاحْدَانَة دَانَ دَانَا وَاحْدَانَة دَانَا
وَاحْدَانَة وَاحْدَانَة وَاحْدَانَة وَاحْدَانَ
Satukanlah dan dan satukanlah dan
Satukanlah dan dan satukanlah dan
عادت علينا ليالي جميله
بين القمر والخضر والخدود الاسيله
وانغام والحان عذبه جميله
سرت فؤادي وامسى بها فرحان
(Malam yang indah telah kembali kembali kepada kita)
(Diantara rembulan, hijau dan pipi yang mengalir)
(Dan lagu dan melodinya manis dan indah)
(Menyentuh hatiku dan malamku dengannya bergembira)
شرب العسل ما يقع بالفضيله
لي ما معه نقد ما با يحصل مثيله
فيه الشفا للنفوس العليله
يا بخت من نال منه ملا فنجان
(Meminum madu terdapat keutamaan)
(Saya tidak punya keluhan dengan kelebihan apapun)
(Di dalamnya ada kesembuhan bagi jiwa jiwa yang sakit)
(Wahai rezeki orang yang mendapatkannya memenuhi gelas gelas)
بعض الميادين فيها رويله
وخيول زينه كل بها يعرض بخيله
ما هي لحدري ولا بن هبيله
ما تصلح الا لفارس من الفرسان
(Beberapa tempat memiliki kuda kuda)
(Dan banyaknya perhiasan semunya menampilkan kekikiran)
(Tidaklah itu bagiku dengan tidak memiliki kelebihan)
(Itu hanya cocok untuk para ksatria)
لي رتبوا في رسب والسفيله
بأسلاب بلجيك ما حد معه بو فتيله
بعض السلب زين ما شي مثيله
تسمع قروحه ولا تنكر الدخان
Download Lirik
